babelfish

das Stammkapital

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Das Stammkapital der Gesellschaft beträgt insgesamt Euro 100.000,00.

    El capital social de la compañía asciende a un total de 100 000 €.

  • 1 Das Stammkapital beträgt CHF 20'000.-

    1 El capital social asciende a CHF 20'000. -

  • Außerdem floss der Gewinn nicht nach den Bestimmungen über Kapitalspritzen zu transparenten Bedingungen mit ausdrücklichem Beschluss für einen bestimmten Zweck in das Stammkapital von TV2.

    Além disso, o excedente não foi também transferido para o capital próprio da TV2 em termos transparentes na sequência de uma decisão expressa e para um objectivo específico em conformidade com as regras relativas às transferências de capital.