das Systemrisiko

Das Systemrisiko bei Ausfall eines Geschäftspartners war beträchtlich, da beide Seiten des Geschäfts im Normalfall zeitversetzt abgerechnet wurden.

se liquidaba por separado, lo que implicaba un elevado riesgo sistémico en caso de incumplimiento, dado el intervalo de tiempo que transcurría normalmente entre la liquidación de las dos partes de la operación.