das Tempus

Im Rahmen des Programms Tempus hat sich eine intensive Hochschulzusammenarbeit zwischen Hochschuleinrichtungen der westlichen Balkanländer und der EU-Mitgliedstaaten entwickelt.

En el ámbito de la enseñanza superior, las instituciones docentes de los Balcanes Occidentales y de los Estados miembros de la UE están desarrollando una amplia cooperación al amparo del Programa Tempus.

Die im Rahmen des Tempus-Projekts erworbenen Ausstattungsgegenstände und erbrachten Dienstleistungen sind von der Mehrwertsteuer befreit.

El equipo adquirido y los servicios prestados con cargo al proyecto Tempus estarán exentos de IVA.

Sie sind für die weitere Kommunikation zwischen Ihnen und dem EC TEMPUS Office notwendig.

Estos serán necesarios para los futuros contactos entre usted y la EC TEMPUS Office.

Diese Ziele sollen durch Gemeinsame Europäische Projekte erreicht werden, die das Haupt­instrument der Hochschulzusammenarbeit im Rahmen von TEMPUS bilden.

Estos objetivos deben conseguirse a través de Proyectos Europeos Conjuntos (PEC), que son los principales instrumentos de cooperación interuniversitaria del Programa Tempus.