das Vergrößern
Wörterbuch
-
das VergrößernSubst.
Beispiele im Kontext
-
Vergrößert die Leiste.
Alarga la barra.
-
Vergrößert die Ansicht
Aumenta la escala.
-
Ein Arbeiterstreik vergrößert das Chaos.
Una huelga de trabajadores aumenta la confusión.
-
Verkleinert oder vergrößert das Diagramm.
Reducir o aumentar el gráfico
-
Mit der Plustaste vergrößern Sie die Ansicht.
Para aumentarlo pulse el signo de sumar.
-
Ein hoher Blutdruck vergrößert die Belastung für Herz und Arterien.
La hipertensión aumenta la carga del corazón y de las arterias.
-
Bei der Druse können sich die Lymphknoten im Kopf so stark vergrößern, dass die Atemwege eingeengt werden und das Pferd an Atemnot leidet.
En la adenitis, los ganglios linfáticos de la cabeza crecen y pueden llegar a bloquear la vía respiratoria, haciendo que el caballo tenga dificultades para respirar.
-
Obwohl der Mechanismus noch nicht vollständig geklärt ist, vergrößert Ciclosporin die AUC der Simvastatin-Säure, was vermutlich teilweise auf eine CYP3A4-Hemmung zurückzuführen ist.
Aunque no se conoce completamente el mecanismo, ciclosporina aumenta el AUC de simvastatina ácida, probablemente debido, en parte, a la inhibición de la CYP3A4.