das Wiegen

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Mit seinen eleganten Kurven und der polierten Oberfläche wiegt der ZEN X-Fi2 gerade mal 75 g und passt bequem in die Jacken- oder Handtasche.

    De curvas lisas y acabados refinados, ZEN X-Fi2 tan sólo pesa 75 g y cabe cómodamente en el bolso o el bolsillo.

  • Die mit den Reduktionszielen für 2030 einhergehenden Vorteile wiegen die Kosten der Einhaltung mehr als auf.

    Los beneficios asociados a las reducciones previstas para 2030 compensan ampliamente los costes de cumplimiento de las normas.

  • ventile der wiege

    pesan las válvulas

  • Wiegen der Anlandungen

    Pesaje de las capturas

  • Wiegen des Niederschlags

    Pesada del precipitado

  • Extraktion an ausreichendem Wasservolumen und Wiegen des Trockenrückstands

    2 extracción de un volumen suficiente y comprobación del peso del residuo seco

  • Extraktion an ausreichendem Wasser­volumen und Wiegen des Trockenrück­stands

    ) espectrofotometría de absorción con azul de metileno bimensual

  • Und ich schrieb einen Brief und versiegelte ihn und nahm Zeugen dazu und wog das Geld dar auf einer Waage

    Luego escribí el documento y lo sellé. Convoqué a los testigos y pesé la plata en la balanza