das Wirtschaftsjahr

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • für das wirtschaftsjahr 2003/04 beliefen sich dabei die kontingentsmengen auf 250000 tonnen bzw. 80000 tonnen.

    para la campaña de comercialización 2003/04, estos contingentes ascienden, respectivamente, a 250000 y 80000 toneladas.

  • " ( 3 ) DAS WIRTSCHAFTSJAHR

    « 3 . Salvo que el Consejo , decida otra cosa , por mayoría cualificada y a propuesta de la Comisión , la campaña de comercialización :

  • zur Festsetzung des den Erzeugern für getrocknete Pflaumen zu zahlenden Mindestpreises und der Produktionsbeihilfe für Trockenpflaumen für das Wirtschaftsjahr 2005/2006

    por el que se fijan, para la campaña de comercialización 2005/06, el precio mínimo pagadero a los productores de ciruelas secas y el importe de la ayuda a la producción de ciruelas pasas