den Eindruck erwecken ...

Wenn ich den Eindruck erweckt habe, dass ich nur Sex will, dann war das falsch. Ich möchte eine Frau für das Leben und deine Gefühle werde ich nicht verletzen, das verspreche ich dir.

Si tengo la impresión, que quiero solo sexo, que estaba mal. Quiero a una mujer para la vida y no perjudicará a sus sentimientos, te lo prometo.