der Absatzkanal

An die Stelle dieser Monopole traten leistungsfähige private Unternehmen, die sich zur Deckung des unmittel­baren Bedarfs an den europäischen Markt wandten und damit dem übersättigten Markt der UNION neue Absatzkanäle eröffneten.

Y se han visto sustituidos por operadores privados que de momento se han dirigido al mercado europeo para satisfacer sus exigencias inmediatas, ofreciendo así nuevas salidas al sobresaturado mercado de la Unión.

Sie werden in der Gemeinschaft über vergleichbare Absatzkanäle verkauft.

Se comercializaron en esta última a través de canales de ventas comparables.