der Absturz

Die Option Nach Absturz des X-Servers automatisch wieder anmelden überspringt die Anmeldeprozedur falls ihr X-Server unbeabsichtigt abstürzt.

La opción Acceder automáticamente de nuevo después de una caída del servidor X le permitirá saltarse el procedimiento de autentificación cuando su servidor X se cuelgue accidentalmente.

Ein Jahr nach dem Absturz

Un año después del accidente

Bei Absturz der Maschine besteht Lebensgefahr!

¡Existe peligro de muerte en caso de que la máquina se desplome!

Die Umstände des Absturzes sind bis heute nicht genau geklärt.

Las circunstancias del accidente no exactamente hoy se clarifican.

Schalten Sie diese Einstellung aus, wenn eine Anwendung abstürzt. Möglicherweise ist die verzögerte Prüfung der Systemkonfiguration für den Absturz verantwortlich.

Desactive esta opción si se cuelga cualquier aplicación y el motivo del cuelgue es un retraso en la comprobación.

Die Applikation verursachte einen Absturz, wenn der Inhalt einer leeren Disk im Datei-Browser angezeigt wurde.

Anteriormente, se producía un error al mostrar el contenido de un disco vacío en el explorador de archivos.

Hast von den Flugzeug Absturz gehört

Enterado del accidente de avión

Steer Ihrer Asteroiden zu zerstören und die Schiffe von Absturz in ihnen.

Steer su asteroide y destruir los buques de estrellarse en ellos.