der Antriebsmotor

Lüftungsgitter der Antriebsmotoren

Rejilla de ventilación de los motores impulsores

Lüftungsgitter der Antriebsmotoren auf Verschmutzung prüfen und ggf. reinigen

Revisar si hay suciedad en las rejillas de ventilación de los motores impulsores, y limpiarlas si fuera necesario

Vor jedem Öffnen der motorseitigen Wartungstüren den Antriebsmotor abstellen.

Antes de abrir las puertas de mantenimiento del lado del motor, apagar el motor de accionamiento.

3.1 Die Realwirtschaft beruht auf der Produktion, dem Zwischenhandel und dem Absatz von Waren und Dienstleistungen, und der Finanzsektor übernimmt die maßgebliche Funktion eines Antriebsmotors.

3.1 La economía real se basa en la producción, distribución y venta de productos y servicios, y las finanzas desempeñan una función fundamental de impulsión.