der Arbeitsablauf
Wörterbuch
-
der ArbeitsablaufSubst.
-
der ArbeitsablaufSubst.
Beispiele im Kontext
-
Die Arbeitsabläufe in der Reprographie werden neu organisiert, um die über den gesamten Monat auftretenden breiten Schwankungen im Arbeitsumfang aufzufangen.
Se introducirán nuevos procedimientos de trabajo en los servicios reprográficos para tener en cuenta las amplias fluctuaciones de la carga de trabajo de un mes a otro.
-
Die Arbeitsabläufe können entlang einer Achse erfolgen.
Los procesos de trabajo se pueden realizar a lo largo de un eje.
-
Ich koordiniere die Arbeiten und bestimme die Arbeitsabläufe
I coordinar el trabajo y determinar los procesos de trabajo
-
Ich koordiniere die Arbeiten Ich bestimme die Arbeitsabläufe
Coordino el trabajo de elegir los procesos de trabajo
-
Mit Blick auf die weitere Optimierung ihrer Arbeitsabläufe plant die EMEA plant eine Überprüfung ihrer zentralen Prozesse.
La EMEA tiene previsto examinar sus procesos clave con el fin de racionalizar su funcionamiento.
-
Arbeitsablauf bei der Keg Reinigung
Flujo de trabajo para la limpieza barril
-
Das Referat wird außerdem die diesbezüglichen Arbeitsabläufe weiter verbessern.
Asimismo, la Unidad se ocupará de la mejora continua de los procedimientos de trabajo conexos.
-
Die EMEA hat mit der Umsetzung ihres ehrgeizigen Vorhabens begonnen, die internen Arbeitsabläufe transparent, effizient und nach meßbaren Kriterien zu gestalten.
La EMEA se ha embarcado en el ambicioso proceso de dotar a su propio entorno de una estructura transparente, eficaz y medible.