der Arzt

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Daher ist es notwendig, d ass der Arzt die individuelle klinische m

    Los síntomas de la anemia y sus secuelas pueden variar en co

  • Der Arzt oder die Arzthelferin wird Ihrem Kind die empfohlene Dosis Rotarix verabreichen.

    El médico o la enfermera le administrará la dosis recomendada de Rotarix a su hijo.

  • Die Pflegekraft oder der Arzt wird das System auch wieder abnehmen, bevor Sie das Krankenhaus verlassen.

    La enfermera o el doctor también quitarán el sistema antes de que usted abandone el hospital.

  • Der Arzt muss die erforderliche Dosis aufgrund des Körpergewichts und der Antithrombinaktivität des Patienten berechnen.

    El médico debe calcular las dosis que va a utilizar, basándose tanto en el peso del paciente como en el nivel de actividad de antitrombina.

  • Der Arzt wird Ihnen die Menge an Flüssigkeit nennen, die Ihr Kind trinken soll.

    El médico le dirá la cantidad de líquidos que su hijo debe beber.

  • Der Arzt sollte auf die jeweiligen Fachinformationen für diese Präparate zurückgreifen.

    Los médicos deberán remitirse a la información de prescripción individual de estos medicamentos.

  • Falls der Arzt Ihnen nicht die genaue Menge mitgeteilt hat, setzen Sie sich bitte mit ihm in Verbindung.

    Asegúrese de que el extremo de la jeringa no toca nada.

  • Warst Du heute beim Arzt? Und was hat der Arzt gesagt?

    ¿Estaba hoy en la Oficina del médico? ¿Y lo que dijo el médico?