der Bahnsteig

als der zug die station erreicht hatte, stieg anna mit einem schwarm anderer fahrgäste aus, sonderte sich aber dann von ihnen ab, als ob es aussätzige wären, und blieb in einiger entfernung von ihnen auf dem bahnsteig stehen.

cuando llegó a la estación de destino, ana bajó del vagón entre un grupo de viajeros y, apartándose de ellos como de leprosos, se puso a recapacitar sobre el motivo que la había llevado allí y lo que se proponía hacer.

Von welchem Bahnsteig fährt der Zug nach Madrid

¿Qué plataforma hace el tren a Madrid

Sehr geehrter Fahrgast, diese S-Bahn endet hier und wird abgestellt. Bitte steigen Sie aus. .. Über eine Weiterfahrt informieren Sie sich bitte an den Aushängen am Bahnsteig. Vielen Dank. Ihre S-Bahn München

Estimado Viajero, este S-Bahn termina aquí y se apaga. Por favor, bájese. .. En una unidad por favor infórmese en la ladera a la plataforma. Muchas gracias. El S-Bahn München

Aerodynamische Belastung der Reisenden auf einem Bahnsteig

Cargas aerodinámicas sobre los viajeros en el andén