der Beginn
Wörterbuch
-
der BeginnSubst.
-
der BeginnSubst.
-
der BeginnSubst.
-
der BeginnSubst.
-
der BeginnSubst.
Beispiele im Kontext
-
der beginn des handels
el principio del comercio
-
es war der beginn der nova canco
Fue el comienzo de la nova canco
-
Der Beginn der Arbeit wird für Mitte Oktober erwartet
Se espera que el inicio de los trabajos a mediados de octubre
-
Der Beginn der Immunität wurde 3 Wochen nach der Grundimmunisierung nachgewiesen.
El inicio de la inmunidad ha sido demostrado 3 semanas después de la primovacunación.
-
Im Anschluss soll mit der Detailplanung begonnen werden. Der Beginn der Bauarbeiten ist für 2006 vorgesehen.
A continuación comenzará el proceso de planificación, y está previsto que la construcción se inicie a finales del 2006.
-
Der Beginn der Immunität gegen Rhinotracheitis und Calicivirus wurde 1 Woche nach der Grundimmunisierung nachgewiesen.
Ha sido demostrado que la inmunidad se inicia a la semana de la primovacunación para las valencias rinotraqueitis y calicivirosis.
-
Bei Patienten, die noch aus der Operationswunde bluten, ist der Beginn der Behandlung auf einen späteren Zeitpunkt zu verschieben.
El comienzo del tratamiento debe retrasarse en los pacientes que sigan sangrando por el lugar de la operación.