der Detektor

Wörterbuch

Einschalten des Detektors über die ON/OFF- Taste bis die blaue und orange LED angeht

Conecte el detector mediante el botón ON/OFF (Encendido/apagado) hasta que se enciendan los indicadores azul y naranja.
Einschalten des Detektors es leuchten die blaue und gelbe LED

Cuando se encienda el detector, se encenderán los indicadores azul y amarillo.
Optimierung des Ansprechverhaltens des Detektors

Optimización de la respuesta del detector
liegt dem Detektor ein MR-Sicherheitszertifikat bei.

es el detector a un certificado de seguridad MR.
verschieben Sie den Detektor dann um 3 mm in Richtung Fokus

mover el detector luego a 3 mm en la dirección de enfoque
Die Nullpunkt-Einstellung des Detektors wird mit Null-Gas im Spektroskop generiert.

Ajuste de los detectores a cero mediante el gas cero generado en el espectrómetro.
Die Dosimetrie-Diode P hat schwarze Markierungen, die der Positionierung des Detektors im Strahl dienen.

P diodo dosimetría tiene marcas negras, que sirven para la colocación del detector en el haz.
Die Endpunkt - Einstellung des Detektors wird mit Kalibriergas mit bekannten Konzentrationen eingestellt.

Ajuste final de los detectores mediante los gases de calibración de concentración precisa.