der Dung

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • dung, die für bestimmte Berufe notwendig sind, haben sich völlig verändert.

    También hemos de tener muy en cuenta la situación de las mujeres de terceros países que residen desde hace mucho tiempo en la Comunidad y que no poseen la ciudadanía del país de residencia.

  • • die Entwicklung der beruflichen Bil dung und der alternierenden Ausbildung

    Finalmente decretó su programa de trabajo para 1979.

  • DIE SCHWERPUNKTE DER EG-HAUSHALTSPOLITIK UND DES EG-HAUSHALTSPLANS FÜR 1986 und die produktiven Investitionen sowie die Bil dungs- und Produktionsinfrastrukturen in den übrigen Ländern verbessern.

    LOS ASPECTOS ESENCIALES DE LA POLITICA PRESUPUESTARIA Y DEL PRESUPUESTO DE LAS COMUNIDADES PARA EL EJERCICIO DE 1986 infraestructuras de formación y de producción de los demás países.

  • Es gibt keine Übereinstimmung darüber, ob das Auftreten dieser Ereignisse mit der Anwen- dung kombinierter oraler Kontrazeptiva in Zusammenhang steht.

    No hay unanimidad en cuanto a si la aparición de estos eventos está asociada al uso de anticonceptivos orales combinados (AOC).

  • Verlangt die[ Name der Zentralbank einfügen] nach Absatz 3 zusätzliche Angaben, teilt sie die Entschei ­ dung innerhalb eines Monats nach Eingang dieser Angaben mit.

    Si[ insértese el nombre del banco central] requiriera información complementaria conforme a lo dispuesto en el apartado 3, comunicará su decisión al solicitante en el plazo de un mes desde la recepción de esa información complementaria.

  • dung und Anleitung der betreffenden Personen.

    Ventajas para el orqanismo responsable de la indemnización: • mejor comprensión de la evo lución de la situación en el en torno social de la víctima; das.

  • tigungsorren tierten Ausbil dung sp r og r amme des Nationalen

    En lo que se refiere a este estudio, cabe precisar lo siguiente:

  • Besonders infektionsanfällige Wunden sind Verbrennungen, Brüche, tiefe Wunden oder Wunden, die durch Erde, Staub, Pferdemist/Dung oder Holzsplitter verunreinigt sind.

    Las heridas que son especialmente propensas a infectarse son quemaduras, fracturas, heridas profundas o heridas contaminadas con tierra, polvo, estiércol/