der Eintrag

In Anhang II wird der Eintrag für die Abruzzen gestrichen.

2) En el anexo II, se suprime la entrada relativa a Abruzos.

b) Der Eintrag für den Hafen in Zeebrugge erhält folgende Fassung:

b) la entrada relativa al puerto de Zeebrugge se sustituye por el texto siguiente:

Auf Seite 10, Anhang, Abschnitt A, geänderter Anhang I der Verordnung (EWG) Nr. 2377/90, erhält der Eintrag für „Cyfluthrin“ in der Tabelle unter Punkt 2.2.3 „Pyrethrine und Pyrethroide“ folgende Fassung:

En la página 10, en el anexo, en el apartado A, que modifica el anexo I del Reglamento (CEE) no 2377/90, el cuadro del punto 2.2.3, «Piretrinas y piretroides» se sustituye por el cuadro siguiente:

Diese Untersuchungen sind inzwischen abgeschlossen, deshalb sollte der Eintrag von Toltrazuril in Anhang I der Verordnung (EWG) Nr.

Estes estudos estão agora concluídos, pelo que a entrada relativa à substância toltrazuril no anexo I do Regulamento (CEE) n.o 2377/90 deve ser alargada aos bovinos.

Der Eintrag „Baba Jobe.

El apartado «Baba Jobe.

Der Eintrag „Jewell Howard Taylor.

El apartado «Jewell Howard Taylor.