der Extremfall

Ich gehe von dem Extremfall ECHO aus, wo es gefälschte Verträge gab.

Mi afirmación se apoya en el caso extremo de ECHO, donde se falsificaron contratos.

Im Extremfall könnte eine missbräuchliche Ausnutzung von Befugnissen eine ansonsten wirtschaftlich zu rechtfertigende Initiative in ihre Schranken verweisen und in der Praxis unmöglich machen.

En casos extremos, un abuso de poderes podría frustrar y hacer inviable una iniciativa que, de otro modo, estaría económicamente justificada.