der Geruch

Unübliche Gerüche können aus dem Auto vor Ihnen oder von einer Fabrik am Wegesrand stammen, doch wenn der Geruch ständig auftritt, kann er auch aus Ihrem Auto kommen.

Si detecta una pérdida, tome nota de si el auto estaba estacionado en una pendiente, en qué parte debajo del auto notó la pérdida y el color del fluido.

Der Geruch kommt von dem alkali-hydrogenkarbonathaltigen Heilwasser, das fast schwarz ist und dessen Schlick einem an der Haut klebt, sobald man sich ins Becken gleiten lässt - ein Wellness-Erlebnis der besonderen Art.

El olor viene de las aguas medicinales que contienen bicarbonato y álcali y cuyo légamo se pega a la piel al entrar en la piscina, un disfrute del bienestar de una manera especial.

Der Geruch von Meereswasser

El olor a agua marina.

Woher kommt der Geruch hier?

¿De dónde viene el olor viene aquí?

Wie schön ist deine Liebe, meine Schwester, liebe Braut! Deine Liebe ist lieblicher denn Wein, und der Geruch deiner Salben übertrifft alle Würze.

¡Cuán dulces son tus caricias, oh hermana y novia mía! Tus caricias son mejores que el vino. El olor de tus perfumes es superior al de las especias aromáticas