der Große Bär

In den Wälder Südosteuropas, Fennoskandinaviens und des baltischen Raums sind große Fleischfresser wie Wölfe, Bären und Luchse heimisch, die andernorts in der EU so gut wie ausgestorben sind.

Los bosques del sureste de Europa y de las regiones del Báltico y Fenoescandia son el baluarte de grandes carnívoros como el lobo, el oso y el lince, prácticamente extinguidos en el resto de la UE.

DER BÄR(2) Hochmütig Bewegt er sich UND SEINe große Macht kommt, UM ALLES RUND UM IHN einzuschüchtern, MIT angeblicher Süße für seine Beute;

EL OSO (2) SE MUEVE ALTANERO Y CON SU GRAN PODER TRATA DE AMEDRENTAR A TODO CUANTO LOGRE MOVERSE Y SE ACERCA CON APARENTE DULZURA A SU PRESA;