der Gutachter

Die Gutachter kommen jedoch zu dem Schluss, dass das Berichtsverfahren durch eine förmlichere Kontrolle der Einzelprojekte noch fortentwickelt werden könnte.

Destacan, sin embargo, que aún podría mejorarse el procedimiento de información con un control más formal de los proyectos individuales.

- Entwicklung eines Schulungsprogramms für Gutachter zusammen mit den Mitgliedstaaten

- Desarrollo de un programa de formación para auditores conjuntamente con los Estados miembros.

Das Öl war an Lager in Angola zu liefern.Die Zahlung der Vertragssumme durch die Kommission war abhängig von der Vorlageeiner Lieferbescheinigung,die von Socotec,einem von der Kommission ernannten Gutachter, auszustellen war.

Las mercancías debían suministrarse en almacenes en Angola.

die vom deutschen Zahnarzt Dr. Sprakel u. Gutachter angebotene Leistungen

los servicios ofrecidos por el dentista alemán Dr. Sprakel u. verificadores

"Danke an Titan Poker, Ich habe eine Woche in Madrid - was will man mehr?" Der 23 jährige kommt aus Vancouver, Greg studiert Psychologie und arbeitet als Gutachter für eine agrarwirtschaftliche Firma.

"Gracias a Titan Poker, he podido visitar durante una semana a Madrid - ¿qué más puedo pedir?" Greg tiene 23 años y es originario de Vancouver, estudia psicología y trabaja como agrimensor en una compañía agrícola.

Hauptsächlich wird die Messe Retail Expo One von Santiago de Chile für Generalleiter, Unternehmer, Einkäuferleiter, Importeureagenten, Managern, Beratern, Gutachtern, Händlern, Führungskräfte, Manager und verschiedene Fachleute

Principalmente la Expo Retail Una Feria de Santiago de Chile para los trabajadores en general, empresarios, gerentes de compras, agentes importadores, gerentes, asesores, consultores, vendedores, ejecutivos, gerentes y profesionales de diversas