der Hotspot

Fügt dort, wo Sie auf die Kontur des Hotspots klicken, einen neuen Ankerpunkt ein.

Agrega un punto de anclaje en el lugar en el que hace clic del contorno de la zona activa.

Außerdem können Sie einen Text eingeben, der angezeigt wird, während der Mauszeiger über dem Hotspot liegt.

También puede especificar el texto que debe aparecer cuando el ratón se pare en la zona activa.

Schlussfolgerungen sollten eine Zusammenfassung der entlang der Lieferkette identifizierten Hotspots und der potenziellen Verbesserungen durch Managementinterventionen beinhalten.

Las conclusiones derivadas del estudio de HAP deberían incluir un resumen de los «puntos críticos» de la cadena de suministro definidos y de las mejoras potenciales asociadas a intervenciones de gestión.

Hallo liebe Kollegen, könnt ihr das bitte über Newsflash oder Hotspot erinnern?

Hola queridos colegas, se puede complacer a la Noticia de última hora sobre o recordar Hotspot?

- die Ausstattung des Parlaments mit drahtloser Kommunikationsstruktur (Hotspots, "Wireless Fidelity (WiFi)");

- instalação no Parlamento de uma estrutura de comunicações sem fio ("Hotspots", "Wireless Fidelity");

Außer den kostenlosen Netzwerken, die von der Stadt in den Parks bereitgestellt werden, gibt es jede Menge privater Hotspots, wo Leute anderen gestatten, sich einzuloggen, einfach weil es ihnen Spaß macht.

Además de las redes gratuitas que están en los parques, también encuentras cientos de puntos personales de acceso público a Internet que la gente comparte con los demás simplemente porque así lo desean.