der Kahn

Zieht den Kahn auf dem blauen See dahin

Luego tirar el barco en el lago azul

Da hieben die Kriegsknechte die Stricke ab von dem Kahn und ließen ihn fallen.

Entonces los soldados cortaron las amarras del esquife y dejaron que se perdiera

Wir kamen aber an eine Insel, die heißt Klauda; da konnten wir kaum den Kahn ergreifen.

Navegamos a sotavento de una pequeña isla que se llama Cauda, y apenas pudimos retener el esquife

Vorsitzender der beratenden Kommission ist der Vorsitzende des Europäischen Jüdischen Kongresses Jean Kahn.

Moorhouse (PPE). — (EN) Señor Presidente, en primer lugar permítame expresar mi satisfacción por la declaración de Sir Leon Brittan y por el tono de su respuesta al dictamen del Tribunal de Justicia.