der Kalender
Wörterbuch
-
der KalenderSubst.
-
der KalenderSubst.
Beispiele im Kontext
-
Deshalb berücksichtigt der Kalender die gesetzlichen Feiertage der einzelnen Länder des Euroraums.
Por tanto, el calendario tiene en cuenta los días festivos de los distintos países de la zona del euro.
-
Der Kalender, der auf der Blisterpackung mit den Tabletten aufgedruckt ist, soll Ihnen helfen sich an die letzte Einnahme von Corlentor zu erinnern.
El calendario impreso en el blister que contiene los comprimidos le ayudará a recordar cuando tomó un comprimido de Corlentor por última vez.
-
Der Kalender hängt an der Wand.
El calendario está colgado en la pared.
-
Der Kalender %1 existiert bereits
El calendario ya existe: %1
-
der Kalender ist bereits im Rucksack eingepackt worden
El calendario ya estaba lleno en una mochila
-
In der Kalender Woche 47 haben sich folgende Preise verändert:
En la semana 47, los siguientes precios han cambiado:
-
Nach der Abstimmung ist der Kalender dann entsprechend verändert, aber es gibt keine Schlußabstimmung.
Después de la votación el calendario resultará pertinentemente modificado, pero no hay ninguna votación fin.
-
Der Schnee ist geschmolzen. heute haben wir sieben grad. Es freut mich, dass der Kalender dir gefällt.
La nieve se ha derretido. Hoy contamos con siete grados. Me alegro de que te gusta el calendario.