der Kernpunkt

Kernpunkte des Entwurfs für eine Richtlinie über Kakao- und Schokoladeerzeugnisse für die menschliche Ernährung:

Elementos clave de la propuesta de Directiva relativa a los productos de cacao y de chocolate destinados a la alimentación humana:

Kernpunkt des Systems ist eine Laufbahnstruktur mit zwei Kategorien von Beamten (Administrations- und Assistenzfunktio-

En comparacio´n con las disposiciones anteriores a la reforma, la aplicacio´n del nuevo Estatuto de los funcionarios dara´ lugar a un ahorro anual importante durante el pro´ximo decenio.

Sie untermauern das Globalisierungskonzept der EU, das folgende Kernpunkte beinhaltet:

Son la base de los elementos clave del enfoque de la UE respecto de la globalización:

In dem Bericht geht es um zwei Kernpunkte.

Es un informe equilibrado.