der Kilometer

kannst du mir die kilometer sagen, vom ersatzauto sagen das du hast

¿Me puede decir a los kilómetros, dijo del coche de reserva que tiene

Wie viele Kilometer werden pro Tag circa gefahren, wann kommen wir im Hotel an? Die gefahrenen Kilometer hängen von der Reise ab.

¿Cuántos kilómetros se recorren aproximadamente cada día? ¿Cuándo llegamos al hotel? Los kilómetros recorridos dependen del viaje.

Die 197 Kilometer lange Etappe von Sierre nach Schwarzenburg war gespickt von einer Flut von Angriffen in den letzten 40 Kilometern, eine sehr anspruchsvolle Strecke.

Con la llegada en la cima de un puerto, los corredores de la escapada empezaron a lanzar ataques a 28 kilómetros de la línea de meta.

k) "Gleiskilometer" die in Kilometern gemessene Länge des Eisenbahnnetzes der Mitgliedstaaten, wobei bei mehrspurigen Strecken jedes Gleis einzeln zählt.

k) "km de vía" : longitud medida en kilómetros de la red ferroviaria de los Estados miembros donde deba contarse cada una de las vías que compongan las líneas ferroviarias con múltiples vías.

Ein in einem Kabelschrank eingeschlossener Switch ist weniger exponiert als ein Laptop, der Tausende von Kilometern von der Sicherheitsgrenze des Unternehmens entfernt arbeitet.

Un conmutador cerrado en un armario de conexión está menos expuesto que un ordenador portátil que se encuentra a miles de kilómetros del perímetro de seguridad de la empresa.

das camp war 10 kilometer vor der holländischen grenze

el campamento estaba a 10 millas de la frontera con Holanda

Die Insel befindet sich fünf Kilometer vor der Küste.

La isla se encuentra a cinco kilómetros de la costa.

Der Ort liegt außerdem etwa 60 Kilometer von der Hauptstadt Palma und dem Flughafen der Insel entfernt.

Igualmente, le separan alrededor de 60 kilómetros de Palma, la capital, y del aeropuerto de la isla.