der Kreis

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • für meinen vater schloss sich der kreis des lebens

    para mi padre se unió al círculo de la vida

  • Lassen Sie die Maustaste los, wenn der Kreis die gewünschte Größe hat.

    Suelte el botón del ratón cuando el círculo haya alcanzado el tamaño deseado.

  • Der Kreis der Geschäftspartner für Devisenswapgeschäfte zu geldpolitischen Zwecken umfasst die im Euro-Währungsgebiet ansässigen Geschäftspartner für Devisenmarktinterventionen.

    En concreto, para los swaps de divisas realizados con fines de política monetaria, la gama de entidades de contrapartida coincide con las entidades residentes en la zona del euro seleccionadas para participar en las operaciones de intervención.

  • Auswahl von Geschäftspartnern für Schnelltender und bilaterale Geschäfte Bei endgültigen Käufen bzw. Verkäufen ist der Kreis der Geschäftspartner nicht von vornherein beschränkt.

    Selección de entidades para las subastas rápidas y las operaciones bilaterales En las operaciones simples no se impone ninguna restricción a priori con respecto al número de entidades de contrapartida.

  • Mettmann ist der Kreis mit der größten Bevölkerungsdichte

    Mettmann es el condado con la mayor densidad de población