der Lösungsvorschlag

Darüber hinaus darf die EZB Lösungsvorschläge oder vertrauliche Informationen eines am Dialog teilnehmenden Bewerbers nicht ohne dessen schriftliche Zustimmung an die anderen Bewerber weitergeben.

Además, las soluciones u otros datos confidenciales que un candidato participante en el diálogo comunique al BCE no se revelarán a los demás candidatos sin el consentimiento escrito de ese candidato.

Lösungsvorschläge für den Prüfungsausschuss

Propuestas de Soluciones para el Comité de Examen

Du wolltest uns Lösungsvorschläge schicken, bezüglich des Leders, das dir Probleme machen könnte.

Querías enviarnos propuestas con soluciones con respecto al cuero, el que podría estarte ocasionando problemas.

Ich hoffe, dass ich dem Fischereiausschuss schon bald Lösungsvorschläge präsentieren kann.

Espero poder informar a la Comisión de Pesca sobre posibles soluciones en un futuro próximo.