der Lehrplan

1981 wurde diese in die Lehrpläne der Polytechnischen Schulen (einjährige Lehrgänge als Vorbereitung für die berufliche Erstausbildung) implementiert.

En 1981 se introdujo dicha materia en los planes de estudios de las escuelas politécnicas (cursos de un año preparatorios para la formación profesional inicial).

Musik ist ein fester Bestandteil des Lehrplans sowie die Psychomotorik.

La música forma una parte íntegra del currículum , al igual que la psicomotricidad.

- Erarbeitung/ Erweiterung des Lehrplans für die Sekundaria (siehe Jahresbericht)

- Desarrollo / ampliación del plan de estudios para los segundos Daria (ver Informe Anual)

Wird aktiv in die Verbesserung der Bildung investiert? (zum Beispiel durch Anpassung der Lehrpläne in der Schule)

¿Invierte activamente en mejorar la educación? (por ejemplo, adaptando el plan de estudios en la escuela)

Regionalsprachen werden nur dann berücksichtigt, wenn sie in den Lehrplänen als Alternative zu den Fremdsprachen gelten.

Las lenguas regionales sólo se Incluyen cuando el currículo las considera como alternativas a las lenguas extranjeras.