der Neubeginn

Trat jedoch die Toxizität mit Ausprägung 4 bei einer Anwendungshäufigkeit von zweimal pro Tag oder seltener auf, so sollte kein Neubeginn der Behandlung erfolgen.

No obstante, el tratamiento no se reiniciará si se produce una toxicidad de grado 4 con una frecuencia de aplicación menor de dos veces al día.

Neubeginn der Fristen

reapertura de los plazos

In keinem Fall war ein Neubeginn der Behandlung erforderlich.

Ninguno de ellos exigió la reinstauración de la medicación.

Der wirkliche Neubeginn für die RSC wurde erst 1997 durch das LdV-Projekt „Envirometh" initiiert.

El auténtico relanzamiento de los RSCs sólo se produjo en 1997 gracias al proyecto LdV „Envirometh".