der Nichtraucher

hend, daß Höflichkeit und Rücksichtnahme gegenüber den Nichtrauchern zur gesellschaftlichen Norm wird.

Schnellhardt (PPE). - (DE) Señora Presidenta, señor Comisario, Señorías, desde hace años el tema de los cepos viene planteándose regularmente en el orden del día.

Tabakrauch in der Luft erhöht das Risiko für Lungenkrebs bei Nichtrauchern um 20-30%.

El humo de tabaco presente en el ambiente aumenta en 20-30% el riesgo de cáncer de pulmón entre los no fumadores.

Rauchern sollte geraten werden, das Rauchen einzustellen, da die Plasmakonzentrationen von Erlotinib bei Rauchern im Vergleich zu Nichtrauchern niedriger sind.

Se deberá recomendar a los fumadores dejar de fumar ya que las concentraciones plasmáticas de erlotinib se reducen en fumadores en comparación con no fumadores.

Daher sollte Rauchern geraten werden, das Rauchen einzustellen, da die Plasmakonzentrationen von Erlotinib bei Rauchern im Vergleich zu Nichtrauchern niedriger sind.

Por lo tanto se debe recomendar a los fumadores activos que dejen de fumar ya que las concentraciones plasmáticas de erlotinib en fumadores se reducen respecto a las que presentan los no fumadores.