der Prager
Wörterbuch
-
der PragerSubst.
Beispiele im Kontext
-
Von dreihundert künstlerischen Werken zieht die meiste Aufmerksamkeit die Diamant-Monstranz der Prager Sonne auf sich, die zur Wende des 17. Jahrhunderts Wiener Goldschmiede herstellten.
De las trescientas obras de arte atrae la mayor atención el ostensorio de diamantes Sol de Praga, que a finales del siglo XVII produjeron orfebres vieneses.
-
Ein prunkvolles Gebäude, das von der Größe und dem aufwendigen Dekor zu seiner Zeit sogar der Prager Burg voraus war, ist heute der Sitz des Senats der Tschechischen Republik.
Un glorioso edificio que, en su tiempo superó incluso al Castillo de Praga en suntuosidad y lujosa decoración, hoy en día es la mansión del Senado de la República Checa.
-
bis heute erzählt man, dass genau dieses loch über viele jahre im faust-haus in der prager neustadt zu sehen war.
hasta hoy, se cuenta que dicho agujero estuvo visible durante largos años en la casa de fausto en ciudad nueva, nové město.