der Preisträger
Wörterbuch
-
der PreisträgerSubst.
-
der PreisträgerSubst.
-
der PreisträgerSubst.
-
der PreisträgerSubst.
Beispiele im Kontext
-
Die EZB behält sich das Recht vor, die Preisträger zur Überarbeitung ihrer Entwürfe gemäß den Empfehlungen der Jury bzw. gemäß funktionellen und technischen Anforderungen von Seiten der EZB aufzufordern.
Es posible que el BCE solicite a los candidatos ganadores que adapten sus diseños a las recomendaciones del jurado y a los requisitos de ajustes funcionales y técnicos que pueda establecer el BCE.
-
Die Höhe des Preises bestimmt sich nicht nach den Kosten, die dem Preisträger entstanden sind.
O montante do prémio não estará ligado aos custos incorridos pelo beneficiário.
-
1971 erster Dürer-Preisträger.Ausstattung des Foyers des Bonner Stadttheaters mit Bildwänden unddes Heidelberger Zoologischen Instituts mit einer Darstellung der Sintflut.
En 1971, recibió elpremio Albrecht Durero. Llevó acabo la decoración mural de laentrada principal del teatromunicipal de Bonn y la del Instituto Zoológico de Heidelberg,que representa el Diluvio.
-
men zehn der Wissenschaftler aus den Lebenswissenschaften, sechs sind Physiker und fünf Preisträger forschen in der Chemie.
comprenden los 29 proyectos de investigación.
-
2008 Preisträger bei "Deutschland - Land der Ideen".
Ganadores del premio Land of Ideas 2008.