der Rückschein
Wörterbuch
-
der RückscheinSubst.
Beispiele im Kontext
-
Der Notar wird beauftragt, die Fälligkeit per Einschreiben/Rückschein mitzuteilen, sobald der Vollzug des Kaufvertrages durch Vorliegen der nachgenannten Unterlagen beim Notar gesichert ist:
El notario es responsable de notificar la fecha de vencimiento por correo certificado / acuse de recibo, tan pronto como la ejecución del contrato de compra se asegure por la presencia de los siguientes documentos citados por el notario:
-
(1) Die Interventionsstelle teilt den Bietern unverzüglich per Einschreiben mit Rückschein mit, ob ihr Angebot angenommen oder abgelehnt wurde.
O organismo de intervenção informa os proponentes por escrito, sem demora e com aviso de recepção, do seguimento reservado às suas propostas.