der Schiffseigentümer

Die Schiffseigentümer waren daher gezwungen, einen neuen Betreiber zu finden.

Los propietarios de los paquebotes debían pues encontrar un nuevo operador.