der Signalton

Warten Sie in der VAD-Anwendung auf den Signalton Sagen Sie "Anruf", und nennen Sie einen Kontakt oder eine Telefonnummer.Warten Sie in der VAD-Anwendung auf den Signalton Sagen Sie "Anruf", und nennen Sie einen Kontakt oder eine Telefonnummer.

En VAD, esperar al sonido Decir "llamada" y el nombre o número de teléfono de un contactoEn VAD, esperar al sonido Decir "llamada" y el nombre o número de teléfono de un contacto

Wenn Sie weder den einmaligen Piepton nach zweimaligem Drücken der Taste noch den 15-sekündigen Signalton nach 4 Minuten hören, schicken Sie IONSYS in der intakten Verpackung zurück an den Hersteller.

Si no se oyen, ni el pitido emitido después de la doble presión del botón de dosificación, ni el de 15 segundos después de 4 minutos, se debe devolver IONSYS al fabricante en su embalaje intacto.

Sollte weder der einmalige Piepton nach zweimaligem Drücken der Dosiertaste noch der 15-sekündige Signalton nach 4 Minuten zu hören sein, schicken Sie IONSYS in der intakten Verpackung zurück an den Hersteller.

Si no se oyen, ni el pitido único emitido después de la doble presión del botón de dosificación, ni la señal sonora de los 15 segundos después de 4 minutos, debe devolverse IONSYS en su embalaje intacto al fabricante.