der Sitzplatz

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Die Sitzplätze hinter der Mitteltür blieben erhalten.

    Los asientos detrás de la puerta del centro se mantuvo.

  • Unmittelbar vor dem Sitzplatz befindet sich ein Sitz oder ein anders Fahrzeugteil, der/das der Regelung Nr.

    se existir um banco ou outras partes do veículo que cumpram as prescrições do apêndice 1, ponto 3.5, do Regulamento n.o 80, directamente à sua frente; ou

  • Anlage 3 - Bezugsdaten für die Sitzplätze

    Apêndice 3 - Dados de referência relativos aos lugares sentados

  • Wenn Sie durch den Raum tanzen oder einen anderen Sitzplatz wählen, klingt die Musik einfach nicht richtig.

    Si se mueve por la habitación o se sienta en otro sitio, el sonido no será el mismo.

  • "Bezugsdaten" eines oder mehrere der nachstehenden Merkmale eines Sitzplatzes:

    "Dados de referência" designa uma ou mais das seguintes características de um lugar sentado:

  • Mindestanzahl der Frequenzen und Mindestangebot an Sitzplätzen pro Woche bei folgenden Flugverbindungen:

    Frecuencias mínimas de los vuelos y capacidad mínima por semana y trayecto de las siguientes líneas:

  • (A) Mindestanzahl der Frequenzen und Mindestangebot an Sitzplätzen pro Woche bei folgenden Flugverbindungen:

    A) Frecuencias mínimas de los vuelos y número mínimo de plazas semanales por ruta:

  • Die Bezugsdaten werden nacheinander für jeden Sitzplatz angegeben.

    Os dados de referência são enunciados consecutivamente para cada lugar sentado.