der Spitzenwert

Spitzenwert der Sendeleistung

potencia de cresta del transmisor

Spitzenwert der Sprechleistung

potencia vocal punta

Spitzenwert der Schallschnelle

velocidad de cresta de una partícula

Spitzenwert der Teilchenauslenkung

elongación de cresta

Spitzenwert der bewerteten Schallpegels

nivel sonoro de cresta

Die Spitzenwerte von Doxorubicinol treten unter Myocet im Plasma später auf als nach herkömmlichem Doxorubicin.

Los niveles pico de doxorrubicinol aparecen en el plasma más tarde con Myocet que con doxorrubicina convencional.

Anmerkung B2-2: Niedrige Auslöseschwellen und hohe Auslöseschwellen ergeben sich aus den Effektivwerten (quadratischer Mittelwert), die bei sinusförmigen Feldern den Spitzenwerten geteilt durch ?2 entsprechen.

Nota B2-2: Los niveles de actuación inferiores y los niveles de actuación superiores son los valores cuadráticos medios (RMS) que son iguales a los valores de pico divididos por la raíz cuadrada de 2 para un campo sinusoidal.

Anmerkung A3-3: Die Expositionsgrenzwerte sind Spitzenwerte im Zeitverlauf und entsprechen bei sinusförmigen Feldern den mit dem Faktor ?2 multiplizierten Effektivwerten (RMS-Werten).

Nota A3-3: Los valores límite de exposición son valores de pico en el tiempo, que son iguales a los valores cuadráticos medios (RMS) multiplicados por la raíz cuadrada de 2 para los campos sinusoidales.