der Sportler

Erst 1980 sei das Faß zum Überlaufen gekommen. Die Gründe für das Doping seien eindeutig der zunehmende Wettbewerb und der immer größere Druck auf die Sportler; der Grundsatz "Dabeisein ist alles" gelte schon lange nicht mehr.

El Parlamento pide a la Comisión que fomente la investigación de posibles vacunas contra el VIH/Sida y a la industria farmacéutica que reduzca "drásticamente" los precios y suministre gratuitamente una cantidad de medicamentos.

Ihr Wunsch war uns Befehl: ein vielseitiger, leichter Rucksack mit all den technischen Eigenschaften, die Sportler brauchen. Der Mobex ist dieser Rucksack.

Tú la has pedido y nosotros te la proporcionamos: una mochila ligera y versátil con todas las características tecnológicas que requiere el atleta multidisciplinar. La Mobex es esa mochila.

mehr ZurückIhr Wunsch war uns Befehl: ein vielseitiger, leichter Rucksack mit all den technischen Eigenschaften, die Sportler brauchen. Der Mobex ist dieser Rucksack. mehr Zurück

más menosTú la has pedido y nosotros te la proporcionamos: una mochila ligera y versátil con todas las características tecnológicas que requiere el atleta multidisciplinar. La Mobex es esa mochila. más menos

Die Sportler starten gleich mit dem Rennen.

Los atletas empieza con la raza.

Es kann nicht ausgeschlossen werden, dass man den Sportlern gestatten wird, auf der Themse zu trainieren, oder dass Ereignisse auf dem Fluss selbst stattfinden werden.

No puede consentirse que se permita a los atletas entrenarse en el Támesis ni que se celebre ninguna prueba en el río.

ihm gefallen die sportler

le gusta el deportista

Spaniens Sportler des Jahres

Atletas españoles del año

Die Sportler waren konzentriert

Los atletas se concentraron