der Staatsstreich

1936 fand ein Staatsstreich der Nationalisten statt.

en 1936, se llevó a cabo un golpe de estado de los nacionalistas.

1936 gab es einen Staatsstreich rechtsgerichteter Teile der Armee.

en 1936, hubo un golpe de estado de las secciones del ala derecha del ejército.

Aber schon am 30. September 1991 fand ein Staatsstreich statt und wurde das demokratische gewählte Regime gestürzt.

Pero el 30 de septiembre de 1990 ya tuvo lugar un golpe de estado y el régimen democráticamente elegido fue derrocado.