der Tastendruck

Ihre Harmony-Universalfernbedienung schaltet auf Tastendruck die richtigen Geräte in der richtigen Reihenfolge ein.

El mando a distancia universal avanzado Harmony enciende los dispositivos adecuados en el orden deseado, con una pulsación.

Mit einer Harmony-Fernbedienung mit Aktionssteuerung auf Tastendruck kann die ganze Familie auch ohne fremde Hilfe diverse Geräte bedienen.

Los mandos a distancia Harmony tienen controles de actividades mediante una pulsación que permiten que el resto de la familia haga fácilmente lo que quiere hacer.

Beim ersten Tastendruck wird Zeile und Spalte auf absolut gesetzt ($A$1), beim nächsten Tastendruck nur die Zeile (A$1), dann nur die Spalte ($A1), dann wird der Bezug wieder in beiden Richtungen relativ (A1).

Con la primera pulsación las filas y columnas se convertirán en absolutas ($A$1); con la siguiente lo hará sólo la fila (A$1), luego sólo la columna ($A1), y después se convertirán ambas de nuevo en relativas (A1).

Die HP Server Console Switches (KVM) mit Unterstützung für virtuelle Medien bieten einem Administrator tatsächlich auf Tastendruck Zugriff auf sämtliche Bereiche der Serververwaltung.

Con los conmutadores de consola de servidor (KVM) de HP con soportes virtuales, el administrador puede acceder a todas las áreas de gestión de servidores.

Die gewünschte Helligkeitsstufe per Tastendruck bestätigen.

Confirmar el nivel de brillo deseado pulsando un botón.

Ihre Harmony Advanced Universal Remote schaltet die richtigen Geräte in der richtigen Reihenfolge auf Tastendruck ein.

El mando a distancia universal avanzado Harmony enciende los dispositivos adecuados en el orden deseado, con una pulsación.

Die Lösung heißt: Aktionssteuerung auf Tastendruck.

La respuesta es el control de actividades mediante una pulsación.

Starten Sie die Aufnahme einfach mit einem Tastendruck und verpassen Sie nie wieder einen dieser ganz besonderen Momente!

No te pierdas ninguno de esos momentos mágicos: con solo pulsar un botón podrás grabarlos fácilmente.