der Tod

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • der tod der sieben sünden

    la muerte de los siete pecados

  • Und der Tod und die Hölle wurden geworfen in den feurigen Pfuhl. das ist der andere Tod.

    Y la Muerte y el Hades fueron lanzados al lago de fuego. Ésta es la muerte segunda, el lago de fuego

  • lieber kinder wir haben eine Nachricht über der Tod des bruders von heime bekommen.Eurer schmerz teilen wir mit.unsere herzen sind mit Euch.

    queridos hijos, tenemos un mensaje acerca de la muerte del hermano del dolor bekommen.Eurer casas que comparten mit.unsere corazones están con ustedes.

  • "Der Tod ist verschlungen in den Sieg. Tod, wo ist dein Stachel? Hölle, wo ist dein Sieg?"

    ¿Dónde está, oh muerte, tu victoria? ¿Dónde está, oh muerte, tu aguijón

  • Denn wo ein Testament ist, da muß der Tod geschehen des, der das Testament machte.

    Porque donde hay un testamento, es necesario que se presente constancia de la muerte del testador

  • Und wenn sie zu dir sagen: Wo sollen wir hin? so sprich zu ihnen: So spricht der HERR: Wen der Tod trifft, den treffe er; wen das Schwert trifft, den treffe es; wen der Hunger trifft, den treffe er; wen das Gefängnis trifft, den treffe es.

    Y si te preguntan: "¿A dónde iremos?", les responderás que así ha dicho Jehovah: "¡Los que a muerte, a muerte; los que a espada, a espada; los que a hambre, a hambre; y los que a cautividad, a cautividad!

  • der tod ist erst der anfang

    la muerte es sólo el principio

  • Der Tod ist sicher, das Leben nicht

    La muerte es cierta, la vida no es