der Trunk

Er richtet sich durch den Trunk völlig zugrunde, delirium tremens, und die Familie geriet in die größte Not.

Llegó a tal extremo de embrutecimiento, que abandonó a su familia, dejándola en la miseria.

Die Voreinstellung ist entweder trunk oder trunk/KDE, abhängig vom Namen des Moduls.

La opción predeterminada es trunk o bien trunk/ KDE, dependiendo del nombre del módulo.

Lokaler Ordner für das Herunterladen (enthält„ trunk/l10n-kde4/...“)

Carpeta local de descarga (contiene o contendrá trunk/ l10n-kde4/, etc.)

Sagen Sie mir nun, da Sie doch eine Fee sind, können Sie mir nicht ein Zaubermittel oder einen Trunk oder irgend etwas Ähnliches geben, das einen schönen Mann aus mir machte?«

Usted, que es un hada, puede proporcionarme un filtro, realizar algún conjuro o cosa parecida, para convertirme en un hombre guapo.

Sie fragen dich nach berauschendem Trunk und Glücksspiel. Sag: In ihnen (beiden) liegt große Sünde und Nutzen für die Menschen.

Te preguntan acerca del vino y del maysir, Di: «Ambos encierran pecado grave y ventajas para los hombres, pero su pecado es mayor que su utilidad».