der Umbau
Wörterbuch
-
der UmbauSubst.
-
der UmbauSubst.
-
der UmbauSubst.
-
der UmbauSubst.
-
der UmbauSubst.
-
der UmbauSubst.
Beispiele im Kontext
-
Der Umbau des umgebenden trabekulären Knochens erfolgt entsprechend den einwirkenden biomechanischen Kräften.
El remodelado del hueso trabecular circundante se produce de forma consistente con las fuerzas biomecánicas que actúan sobre él.
-
Ende 2000 begann der Umbau der dritten Etage der Geschäftsstelle der EMEA zwecks Schaffung zusätzlicher Sitzungsräume.
A finales de 2000 se inició la reforma de la tercera planta de las oficinas de la EMEA, con la finalidad de crear varias salas de reunión adicionales.
-
Der Umbau des Finanzsystems ist jedoch noch lange nicht abgeschlossen, da die Finanzintermediation erst ziemlich schwach entwickelt ist.
Sin embargo, falta mucho para que la transformación de los sistemas financieros sea completa, dado el grado relativamente reducido de intermediación financiera que se observa todavía.
-
Ferner ist der Umbau von Schrägsieb-Papiermaschinen sehr zeitaufwendig.
La modificación de una máquina de tela inclinada también requeriría bastante tiempo.