der Umhang

ich wünsche mir lediglich einen Umhang der mich unsichtbar werden lässt

Ojalá sólo un manto que me hace invisible

Aber gegen Abend soll die Breite des Hofes haben einen Umhang, fünfzig Ellen lang, zehn Säulen auf zehn Füßen.

"El ancho del atrio en el lado occidental tendrá 50 codos de mamparas. Sus pilares serán diez, con sus diez bases

Und er machte den Vorhof: Gegen Mittag mit einem Umhang, hundert Ellen lang, von gezwirnter weißer Leinwand,

Hizo también el atrio. En el lado sur el atrio tenía mamparas de lino torcido a lo largo de 100 codos

Mein Umhang schützt alle Menschen, ich wende mich eilig zur Rettung der Menschheit, der all diejenigen, die um meine Fürsprache bitten.

Mi Manto protege a toda la humanidad, Yo acudo presurosa al rescate de la humanidad, de todos los que acuden solicitando Mi intercesión.