der Verbund
Wörterbuch
-
der VerbundSubst.
-
der VerbundSubst.
-
der VerbundSubst.
-
der VerbundSubst.
Beispiele im Kontext
-
11. Die Kommission richtet ein rechnergestütztes Netz zum Verbund der Veterinärbehörden (ANIMO) ein.
En esta directiva se establece la supresión de los controles veterinarios y zootécnicos en las fronteras internas de la Comunidad y se intensifican los controles en el punto de partida y en el lugar de destino.
-
Hilfe für den Verbund
Ayuda para la Federación
-
Verbund der Hochspannungsnetze Spaniens und Marokkos Red Electrica de Espana SA
Interconexión de las redes elèctricas de alta tension de Espana y Marruecos Red Electrica de Espana SA
-
In $[officename] SQL stellen Sie diese Art von Verbund mit der entsprechenden WHERE-Klausel her.
En $[officename] SQL, este tipo de unión se crea mediante la cláusula WHERE correspondiente.
-
Um die Bedenken der Kommission auszuräumen, machten Verbund und EnergieAllianz folgende Verpflichtungszusagen ::
Para superar las objeciones de la Comisión, Verbund y EnergieAllianz han firmado los siguientes compromisos: