der Verkäufer

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Der Verkäufer, der uns anrief, ist Peruaner

    El vendedor que nos ha llamado es peruano

  • Bitte schreiben sie mir. Sind sie der Verkäufer des Motorrades Jawa 500

    Por favor, escríbeme. ¿Eres el vendedor de la moto Jawa 500

  • Mit diesem Schreiben beauftragt der Verkäufer den Makler, seine folgende Immobilie zu verkaufen.

    Con esta carta, el vendedor pidió el intermediario para vender la siguiente propiedad.

  • 4.1 Der Verkäufer ist der rechtliche und wirtschaftliche Eigentümer der Geschäftsanteile.

    4.1 El Vendedor es el titular de pleno derecho de las participaciones.

  • Der Verkäufer willigt in das Geschäft ein.

    El vendedor se compromete a la operación.

  • Der Verkäufer wendet sich dem neuen Kunden zu.

    El vendedor se convierte en el nuevo cliente.

  • Der Verkäufer wundet sich dem neuen Kunden zu.

    El vendedor heridos al nuevo cliente.

  • (b) der Verkäufer zum Zeitpunkt des Vertragsschlusses kannte oder hätte kennen müssen.

    (b) que el vendedor conocía o cabía que esperar conociese en el momento de la celebración del contrato.