der Wunsch

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Dies war wohl auch der Wunsch der Kinder.

    Esto era probablemente también el deseo de los niños.

  • Dann könnten wir ihn erneut diskutieren, denn wir haben einige gute Vorschläge unterbreitet, und falls es der Wunsch dieses Hohen Hauses ist, den Bericht zurückzuverweisen, dann wäre das nicht zu ändern.

    Entonces podríamos volver a discutirlo, porque hemos presentado algunas propuestas buenas y si el deseo de este augusto Parlamento es que se devuelva el informe, entonces devolvámoslo y se acabó.

  • Der Wunsch, auf früheren Lern- und Lebenserfahrungen aufzubauen, und die Neugier, neue Lernmöglichkeiten zu suchen und Lernen in zahlreichen Lebensbereichen anzuwenden, sind wesentliche Elemente einer positiven Einstellung.

    El deseo de aplicar lo aprendido y lo vivido anteriormente, y la curiosidad que impulsa a buscar oportunidades de aprender y aplicar lo aprendido a diversos contextos vitales, son elementos esenciales de una actitud positiva.

  • der Wunsch

    el deseo de

  • der Wunsch Dich endlich real zu sehen

    el deseo de ver que finalmente real