der Zirkel

Es wäre nämlich höchst bedenklich, wenn durch die vereinfachte Mitbestimmung die Gesetzgebungsarbeit einem auserlesenen kleinen Zirkel von nur wenigen Mitgliedern des Europäischen Parlaments vorbehalten würde.

Después de todo, sería altamente objetable que la codecisión simplificada reservara el trabajo legislativo a un pequeño grupo selecto de sólo algunos miembros del Parlamento Europeo.

Das Gerät ist auch als Wasserwaage oder Zirkel verwendbar.

El dispositivo también puede ser utilizado como nivel o círculo.

Beschreibung: Auf der Münze sind einige Symbole der wissenschaftlichen Forschung abgebildet: ein Buch, ein Zirkel, ein Reagenzglas und ein Glaskolben.

Descripción: la moneda representa objetos que evocan la investigación científica: un libro, un compás, una probeta y un matraz.