der Zutritt

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Für Personen mit Herzschrittmacher ist der Zutritt des gekennzeichneten Bereiches verboten !

    Está prohibido el acceso de la zona marcada para las personas con marcapasos.

  • Unbefugten ist der Zutritt verboten

    Está prohibido el acceso no autorizado

  • Der Zutritt erfolgt über zwei Rampen.

    Es accesible a través de dos rampas.

  • Bei Gefahr ist ihnen der Zutritt jederzeit zu gestatten

    Con peligro Ellos accedieron a permitir cualquier momento

  • Einer Erzählung nach war die Burg nur für die weltlichen und geistlichen Angelegenheiten von König Karl IV. bestimmt, weshalb Frauen der Zutritt verwehrt blieb.

    Según una leyenda, el castillo fue determinado para el uso profano y espiritual del rey Carlos IV, razón por la cual no se les permitía entrar a las mujeres.